NASA: "La erupcion del Puyehue podría estar menguando"

Hace unos días se cumplieron nueve meses de la erupción del Complejo Volcánico Puyehue-Cordón Caulle.

Hoy, la NASA publica en uno de sus blogs una nueva imagen satelital obtenida con el instrumento MODIS a bordo de los satélites Terra/Aqua. La foto de la izquierda fue adquirida el 07 de Marzo, y en el blog escriben:

Original: "The eruption at the Puyehue Cordón Caulle Volcanic Complex, which began in June 2011, may finally be waning. A satellite image collected on March 7, 2012, (above, top) shows a relatively small and diffuse ash plume."

Traducción: "La erupción en el Complejo Volcánico Puyehue Córdon Caulle, que comenzó en Junio de 2011, podría finalmente estar menguando. Una imagen satelital adquirida el 07 de Marzo de 2012 [...] evidencia una pluma de cenizas relativamente pequeña y difusa."

La nota completa está disponible aquí (en inglés). ¡Esperemos que tengan razón!

Si querés leer algunas publicaciones antiguas sobre la erupción, seguí este enlace.